Recomanació d'un còmic manga del nostre fons de Còmic Japonès: "El pueblo de arena y escamas azules”, de Yoko Komori

Del 7 al 10 de Desembre se celebra el Saló del Còmic a Barcelona, on hi trobareu exposicions, xerrades amb autors, projeccions de pel·lícules, presentacions de novetats editorials, cosplay, activitats... És com viatjar al Japó durant un cap de setmana, pensat tant pels amants de la cultura japonesa com pels que tenen especial curiositat per descobrir aquest món, ben diferent de l'occidental. 

A la sala d'adults de la biblioteca, exposem una petita mostra del nostre fons de còmic japonès, des de col·leccions mítiques com One Punch Man o Death Note, fins a col·leccions que ho estan petant actualment: Tokyo Revengers, Guardians de la nit... Us volem recomanar un manga en concret: El pueblo de arena y escamas azules.

Abans que el nou curs escolar comenci, Tokiko, la protagonista d’aquest còmic, es trasllada amb el seu pare a Sunanomori, el petit poble de costa on viu la seva àvia materna. Després d’anar a la platja i escoltar el rumor de les onades, un record li travessa la ment... Quan tenia 4 anys i va estar a punt d’ofegar-se en aquella mateixa platja, va aparèixer una sirena per salvar-li la vida... Ara, anys més tard, la Tokiko, acostumada al ritme i el soroll de la ciutat de Tokio, haurà d’acostumar-se a viure en un poble on les coses i les persones semblen més tranquil·les, i també més enigmàtiques... Un company de classe li recorda a algú i no sap a qui, se li apareix en somnis... I finalment les preguntes: les sirenes existeixen de debò o són només fruit de la imaginació d’una nena? Són l’amor i l’amistat dues coses diferents? Què passa quan algú a qui estimes molt desapareix?

Aquest manga, delicat i poètic, barreja elements del món real amb elements propis d’un món fantàstic. Està dividit en 5 capítols, més un d’extra, a través dels quals la trama avança lentament, com una melodia de piano: Un pueblecito encantador, Las profundidades del mar, La ola que rompe en la playa y regresa al mar, El secreto del secreto, Los sonidos del mar, i l’extra, Un día en la vida de Narumi. Si us agrada, podreu llegir també el volum 2...

Animeu-vos a agafar-los en préstec! 

Entrevista a dues membres del Jurat del Premi Celler de Lletres

 

De clubaire a jurat literari: Àngels Olivella i Magda Batista

(per Sílvia Romero)

 

En el lliurament de premi del “9è Concurs de Novel·la curta Celler de lletres, 2023”, celebrat el passat mes d’octubre, es va proclamar, com a obra guanyadora, la novel·la L’empelt, de Daniel Harris Torres. I com és habitual des de la creació d’aquest certamen literari al voltant del món del vi i del cava, una part del jurat estava formada per membres del Club de lectura Celler de lletres. Enguany les clubaires que han col·laborat com a jurat han estat Àngels Olivella i Magda Batista, i avui parlem amb elles perquè ens expliquin com van viure aquesta experiència.

 

Dia del lliurament del Premi

èPrimer de tot m’agradaria parlar del club de lectura del qual formeu part, el Club de lectura Celler de lletres. Des de quan participeu d’aquestes trobades i què us va dur a inscriure-us?

ÀNGELS: Fa aproximadament uns vuit anys. M'agrada llegir i quan llegeixo una bona novel·la em queda el neguit de saber-ne més. De la escriptor/a, de com està escrita, comentar les parts que no he entès... Si més no, quan gaudeixo més dels comentaris del club és quan no m'ha agradat, em sorprèn el que es pot aprendre.

MAGDA: Empecé en el club en 2016. Siempre quise participar en uno porqué al leer un libro lo empiezo por la portada, las primeras páginas, el año, el título en el original... pero jamás por los comentarios o "sinopsis", estos siempre los leo después de terminar el libro. Y entonces me daba cuenta que no había visto ciertos detalles del libro y pensaba que necesitaba aprender a leer.

 

èPer l’altra banda, el Club de lectura Celler de lletres dona nom al concurs. Com ho valoreu, això?

ÀNGELS: Una experiència molt enriquidora.

MAGDA: Para mí es como un plus, una ilusión que nuestro club tenga su propio premio y se de a conocer así.

 

èUna característica del Premi de Novel·la curta Celler de lletres és que, com a mínim, un parell de membres del club de lectura formen part del jurat. En el vostre cas, com us va arribar aquesta proposta?

MAGDA: A la vez que me sentí orgullosa e ilusionada, también tuve miedo de no ser capaz y no hacer un buen trabajo como mis compañeras lo hicieron antes.

ÀNGELS: A mi em va passar el mateix. I em va agradar molt el crivellat per triar la novel·la. Vaig aprendre molt dels comentaris dels companys, de la Sílvia i de l’editor.

 

èHavíeu fet de jurat literari en alguna altra ocasió?

ÀNGELS: No, mai.

MAGDA: No, jo tampoc.

 

èI de jurat en general? En algun altre tipus d’activitat o celebració?

MAGDA: No.

ÀNGELS: No, no... Tampoc.

 

Àngels Olivella va néixer a Capellades i ha treballat com a administrativa comercial. Actualment està jubilada. Ha estudiat Història a la Universitat de l’Experiència de Barcelona. Li agraden els esports, nadar, senderisme... Li encanta llegir tot tipus de llibres, però en especial els de temàtica social.

  èEn l’edició de 2023 es van presentar sis originals i teníeu tot l’estiu per fer-ne la lectura. Com us vau plantejar aquesta tasca?

ÀNGELS: Vaig fer una primera lectura prenent notes, i finalment una segona lectura seguint el guió de lectura que va enviar la Sílvia.

MAGDA: Yo estudié el guión antes de empezar la lectura y preparé una libreta con el guión para cada novela. De dos novelas he hecho una segunda lectura.

 

èAbans d’assistir a la trobada del jurat per deliberar i decidir quina seria l’obra guanyadora, teníeu clara la vostra opció preferida?

ÀNGELS: Jo dubtava entre un parell d’obres. Quan vàrem valorar entre tots els punts forts o febles, això em va ajudar a escollir l’obra guanyadora. Estic contenta de l’elecció.

MAGDA: Yo también tenía dudas. Una me convenció en unos puntos y otra en otros... Y al reunirnos me ayudó a tenerlo más claro.

 

Magda Batista és brasilera i viu a Espanya des de 1996. Els 2001 s’instal·la a Sant Sadurní d’Anoia. A més de llegir, li agrada el cinema i ara també les minisèries.

èLa trobada general del jurat va ser el que esperàveu? 

ÀNGELS: Va ser una experiència molt recomanable. Vaja, per a mi un privilegi.

MAGDA: Me gustó y he aprendido mucho.

 

èL’obra guanyadora de 2023 és L’empelt, de Daniel Harris Torres. Què remarcaríeu, d’aquesta novel·la, en relació a la temàtica vitivinícola, que és el tema essencial que regeix el concurs? 

ÀNGELS: Està molt ben integrat dins la novel·la. Per a la Montserrat, un dels personatges, la vinya és un llibre obert ple de línies paral·leles. I amb l'Isidre, un pagès retirat que desitja començar en el negoci de l’elaboració del cava, fan un bon tàndem. Crec que la novel·la reflecteix la realitat de com han començat molts petits negocis del cava al poble.

MAGDA: A mí me pareció que la historia de la Montserrat iba aparte del tema central de la novela, pero me gustó mucho: es otro comienzo para ella y también para el pagès. Y el apartado de las fiestas y tradiciones del pueblo me pareció como si la novela se centrara mucho en el pueblo y sus fiestas.

 

èUn cop viscuda aquesta experiència com a jurat del Premi de Novel·la curta Celler de lletres 2023, si fos el cas: repetiríeu en una altra ocasió?

ÀNGELS: Sí, ha estat força interessant.

MAGDA: Sí, lo haría otra vez.

 

(desembre 2023)

Exposicions del mes de desembre a la biblioteca

Al claustre: 

L´alegria de capturar instants 

pintures de Montserrat Blázquez Serra  

A les vitrines d'art:

El arte como sanación 

de Martina Carbó Cobos 

Novetats i activitats Desembre 2023

 

VUITENA EDICIÓ DEL CONCURS DE LECTURA “PUJA AL TREN!”

     

Les biblioteques de l’Alt Penedès i el Garraf engeguen per vuitè any consecutiu el concurs de lectura Puja al tren! 

Degut al gran èxit de participació de les darreres edicions les biblioteques públiques de les dues comarques tornen a omplir les seves sales de llibres-estació que formen les línies lectores que més entusiasmen els joves: misteri, humor, experiències, aventures, clàssics i cua del tren.

El concurs sorgeix l’any 2016 del grup de treball PEGAinfantil (Penedès – Garraf), format per tots els responsables de les sales infantils de les 11 biblioteques municipals de les dues comarques: Armand Cardona Torrandell i Joan Oliva i Milà de Vilanova i la Geltrú; Josep Pla i Manuel de Pedrolo de Sant Pere de Ribes; Josep Roig i Raventós i Santiago Rusiñol de Sitges; Torras i Bages de Vilafranca del Penedès; La Biblioteca de Sta. Margarida i els Monjos; Ramon Bosch de Noya de St. Sadurní d’Anoia; Maria Àngels Torrents de St. Pere de Riudebitlles, la biblioteca Jaume Vila i Pascual de Gelida. Aquest any s’adhereix la biblioteca  Mn. Joan Avinyó de Cubelles i la biblioteca Neus Català de Sant Martí Sarroca, i actualment comptem amb 13 biblioteques de les dues zones.

El grup de treball neix l’any 2013 amb l’objectiu de crear materials de producció pròpia que facilitin la realització d’activitats adreçades al públic infantil per tal de fomentar la lectura i, alhora, treballar de forma conjunta tot compartint recursos.

El concurs, destinat als nois i noies d’entre 9 i 13 anys, vol fomentar actituds positives a l’entorn de la lectura en la franja d’edat en què les biblioteques detecten que davallen els hàbits lectors. 

El joc lector començarà el dia 1 de desembre i finalitzarà el 31 de maig de 2024. Cada participant rebrà un mapa literari que l’acompanyarà al llarg de tot el període esmentat. En aquest mapa trobarà 6 línies de tren que el portarà a un viatge diferent en funció de la temàtica escollida: humor, aventures, experiències, misteri, clàssics i cua del tren. Cada línia tindrà diverses parades i cada parada proposarà el títol d’un llibre. Els bibliotecaris han elaborat una tria molt acurada de les lectures per tal que siguin  engrescadores per al públic a qui van dirigides.

Els participants només hauran de seleccionar la lectura que més els agradi, agafar el llibre en préstec a la seva biblioteca referent i gaudir de la seva lectura. Un cop llegits un mínim de tres llibres del mapa, i demostrada la seva lectura a partir de les preguntes formulades pels bibliotecaris, els concursants rebran un diploma viatger i entraran en el sorteig d’un premi literari.

Aquest curs hem fet algunes variacions: la línia de terror passa a dir-se de misteri, i així trobarem una tria amb una varietat més amplia de lectures. També afegim una línia que hem anomenat “Cua del tren” per posar llibres de coneixements, poesia i novetats que són d’una gran qualitat i que volem encabir en aquest projecte.

Crònica de la segona trobada del Club de lectura juvenil del 16.11.2023

 

Aquest mes de novembre hem comentat la primera lectura del nou club de lectura juvenil: “Els viatgersde somnis” de Marina Tena, una escriptora especialitzada en històries de fantasia i terror. En general el llibre ha agradat bastant, tot i que vam estar d’acord en que la introducció era massa llarga. Però quan les coses comencen a posar-se interessants t’enganxes de debòs!

 El protagonista de la novel·la i els seus amics tenen la capacitat de viatjar als somnis dels altres, i un dia es queden atrapats en un somni misteriós. Cada veguada que intenten fugir o avançar, han de superar proves cada cop més difícils i esgarrifoses que podrien acabar amb ells. La majoria va estar d’acord en que algunes de les escenes posaven força els pèls de punta (com ara el poble ple d’estàtues que et persegueixen quan no les mires o el calamar gegant ple de dents esmolades...). I aquells lectors més acostumats a llegir terror, li han donat un 7 sobre 10 pel que fa a “cangueli”.

 Tot parlant del llibre vam acabar debatent sobre els somnis més estranys que hem tingut i les nostres pors irracionals... com per exemple la por a les oques. Però aquesta por està més que fundada, perquè tenen molt males puces! Per acabar, vam jugar a inventar somnis surrealistes i terrorífics a partir de fragments de text que ens anàvem intercanviant... Els resultats van ser d’allò més peculiars!

El mes que ve comentarem “Tots dos moren al final” d’Adam Silvera, un llibre viral a BookTok que ha emocionat a milions de lectors arreu del món. Ens llegim!

 En un present alternatiu, en el qual és possible predir la mort en un termini de vint-i-quatre hores, Mateo i Rufus reben la notificació més temuda: només els queda un dia de vida. En circumstàncies normals, els dos mai s’haguessin conegut, però ara recorren a Última Amistat, una aplicació de cites que et permet contactar amb algú disposat a compartir el teu últim dia. Mateo i Rufus viuran la seva última i estremidora aventura, descobrint els fils que els uneixen i mostrant al món la seva veritable identitat. Una novel·la emotiva i original, que aborda la proximitat de la mort per plasmar la imparable força de la vida, l’amistat i l’amor.

 Mx

Recomanació del llibre del nostre centre d'interès sobre temes d'igualtat de gènere i feminismes, Punt de Gènere: "Prou! Guia d’autodefensa feminista per a adolescents (i més)” de María Kronsky i Marion Le Muzic

 

El 25 de novembre és el dia internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones. Des de la biblioteca ens volem sumar al crit de condemna a les violències, aportar una mirada critica a aquest fenòmen sistèmic donant-li unes claus de lectura  i suggerint també algunes actituds que podem adoptar davant d’ell.

Per aquests motius el llibre que recomanem aquest mes és “Prou! Guia d’autodefensa feminista per a adolescents(i més)” de María Kronsky i Marion Le Muzic.

Què és l’autodefensa feminista i per què és tant necessària en aquesta societat? A la introducció del llibre les autores expliquen com les noies sovint es troben implicades en situacions de discriminació i d’assetjament i no saben com fer-ne front. Amb l’ajuda d’aquesta guia sabràs quins son els passos a seguir davant d’una situació d’assetjament a les xarxes socials, com respondre a algú al carrer que no et deixa en pau quan ja li has deixat clar que vols estar tranquil·la, què fer si algun desconegut, al bus o al metro, aprofitant que va ple, et toca les parts íntimes, i com detectar una situació d’abús dins la teva relació de parella.

El llibre es divideix en tres parts que representen els llocs on es produeixen aquestes situacions: a l’escola, als espais públics i a la intimitat. A través del còmic i les imatges es donen peu a totes les variables de les situacions citades. A més hi prenen la paraula també una psicòloga i una advocada per explicar el perquè d’alguns comportaments tal com l’exhibicionisme, quan es justifica l’autodefensa física  o les implicacions legals que té assetjar a les xarxes una persona.

Sobre les autores

Marion Le Muzic neix a França, a la Bretanya, al 1980. Als 20 anys es trasllada a Madrid on hi treballa com a educadora social i obre un bar de rock’n roll. Al 2013, després d’haver tancat el bar a Madrid,  torna a França, és educadora social de dia i freqüenta els bars de concert de nit. Des del 2019 forma part d’un col·lectiu feminista a la Bretanya. Al 2021 coneix Maria Kronsky.

Maria Kronsky , 1980, neix a Madrid. Estudia Belles Art a Màlaga Al 2019 marxa cap a França i exposa les seves il·lustracions a bars de concert de nit. Al 2021 coneix Marion Le Muzic.